Kobieta stojąca za nową narratorką Jane The Virgin”

Vanessa Marshall, aktorka głosowa z tyłuJane Dziewicanowy narrator.

Ponieważ Adam ma własnego narratora, w przeciwieństwie do nikogo innegoJane Dziewicapoza tytułową postacią widzowie w wyjątkowy sposób mają możliwość wglądu w jego perspektywę. Postać Marshalla pozwala nam zrozumieć ciąg wydarzeń, które prowadzą Adama do jego nieszczęsnego starcia z Jane, jak bardzo jest szczęśliwy, kiedy Jane zgadza się z nim na randkę i jak rozprasza go myślenie o niej, kiedy ma pracować na komiksie. Głos lektora jest również zestawiony z ilustracjami i czcionką o tematyce komiksowej, podobnie jak punkt widzenia Jane jest przedstawiany za pomocą numerów rozdziałów, tytułów i kroju pisma w stylu maszyny do pisania, aby odzwierciedlić sposób, w jaki pisze powieści.

Rola narracji zawsze była istotna dla:Jane Dziewicajako całość i jest to coś, co Marshall myśli, że nawiązuje do dynamiki telenoweli. (W końcu serial oparty jest na wenezuelskiej telenoweliJuana Dziewicy.)



Tworząc głos dla Adama, Marshall wykorzystała swoje doświadczenie jako długoletnia mówczyni po hiszpańsku, mimo że nie jest to jej pierwszy język. Zdała sobie sprawę, że to wyjątkowa sytuacja, ale zauważyła, że ​​potrafi mówić i rozumieć hiszpański oraz ma do niego miłość i przywiązanie. Kiedy początkowo otrzymałem kopię, pomyślałem:Czy są pewni, że chcą, aby rolę przeczytał ktoś, kto jest rasy białej?Marshall powiedział News. Ale głęboko rozumiem ducha tego i właśnie z tym zdecydowałem się przeczytać kopię i może to właśnie wpłynęło na lekturę, aby zarezerwować pracę.

CW

Wprowadzenie Adama, jak opowiada jego narrator (Marshall).


używane przedmioty na sprzedaż przez właściciela

W premierze czwartego sezonu narratorka Jane i narratorka Adama mają początkowo zabawną dynamikę – czasami nawet zalotną – która jest zakorzeniona w ich lojalności wobec swoich postaci. Z mojego punktu widzenia wydaje się, że to zabawny sposób na uzyskanie innej perspektywy, powiedział Marshall. Myślę, że to naprawdę podnosi stawkę. Nie mamy pojęcia, co będzie dalej, biorąc pod uwagę, że obie postacie kibicują innym rzeczom.



Pomimo faktu, żeJanekochankowie mają głośne uwielbienie dla oryginalnego narratora serialu, Marshall powiedziała, że ​​nie denerwuje się, jak fani zareagują na innego narratora wchodzącego na obraz.

CW

Jane i Adam na randce.

Wszystko odbywa się w duchu zabawy, powiedziała. Przedstawienie jest takie podnoszące na duchu i inspirujące. Nie postrzegałem tego tak naprawdę jako ostrej rywalizacji, ale raczej zabawnej, która jeszcze bardziej podkreśla historię.

Mendez, którego Marshall poznał wcześniej na wydarzeniach z lektorem w branży, sam nagrał swoją część narracji, ale dołączył do Marshall w studiu dla jej kwestii. Nagrywali również razem sceny, w których ich bohaterowie trochę się gubią.

Marshall wyjaśnił, że za każdym razem, gdy ze mną czytał, podnosiło to energię całej sceny. Myślę, że naprawdę możesz powiedzieć. Od czasu do czasu czytał mnie w następnej linijce i to po prostu robiło różnicę na świecie.

A pod koniec odcinka obaj narratorzy są w stanie współistnieć.

Według Marshalla i przedstawiciela The CW, premiera 4 sezonu jest jedynym odcinkiem, w którym Marshall ma obecnie użyczyć głosu. Nie jest pewna, jaka przyszłość przyniesie jej narratorowi lub Adamowi, ale cieszyła się, że ma taką możliwość, ponieważ jest taką fanką serialu. Mam go na swoim rejestratorze i objadam się nim, kiedy tylko mogę, powiedział Marshall. To świetne założenie, a komedia jest genialna. Kocham to.


nowa generacja rozpalić ogień

Aktor zajmuje się lektorem od ponad dwóch dekad, aleJanebyła jej pierwszą pracą w programie telewizyjnym w czasie największej oglądalności. Ten był dla mnie wyjątkowy, ponieważ jestem wielkim fanem, powiedział Marshall.